Rangelands, Drylands & Pastoralism

Le présent décret détermine, en application des dispositions de la loi n° 034/2002/AN du 14 novembre 2002, les modalités d’identification et de sécurisation des espaces pastoraux d’aménagement spécial et des espaces de terroir réservés à la pâture du bétail, qui visent à la promotion de l’élevage, notamment la sédentarisation et la modernisation à terme de l’élevage traditionnel, la garantie au

Le présent décret fixe les conditions générales d’attribution, d’occupation et d’exploitation des zones pastorales aménagées par l’Etat ou les collectivités locales. Il est mis en place, pour chaque zone pastorale aménagée, une commission d’attribution des parcelles par arrêté du ou des Haut(s) Commissaire(s) concernés.

Il est créé, en application des dispositions de la décision A/DEC-5/10/98 du 31 octobre 1998, un Comité national de la Transhumance, en abrégé CONAT, ayant pour mission d’apporter son appui au Ministère des ressources animales dans l’analyse de la situation, l’élaboration et la mise en oeuvre des stratégies en vue de l’organisation et de la bonne conduite de la transhumance et de toutes les act

The present Regulation lays down provisions relating to range planning and practices. The text consists of 48 sections divided into 6 Parts as follows: Interpretation (1); Plans (2); Repeal (3); Practice requirements (4); Miscellaneous (5); Compliance and enforcement (6). One Schedule is enclosed. In particular, it deals with range readiness criteria.

These Regulations amend the principal Regulations as follows: (a) in Schedule 2 (management activities): (i) amend the management requirements for the extensive management of mown grassland for birds, the management of open grazed grassland for birds, the extensive management of mown grassland for corncrakes, the management of wet grassland for waders, the management of lowland raised bogs, the

These Regulations amend the principal Regulations, which provide for payments of aid to be made to any person who enters into an undertaking with the Scottish Ministers to comply with the general environmental requirements set out in Schedule 1 and to carry out, or as the case may be, to carry out and maintain, at least one of either the management activities set out in Schedule 2 or the capita

These Regulations, made by the Deputy Minister of Agriculture under section 29 of the Conservation of Agricultural Resources Act, provide for measures to protect soil from erosion and in general conservation of the soil and combating of weeds and plant invaders.

This Ministerial Decree validates the Regulation on allotment in lease and management of pastures, the form of contract on lease of the pasture areas for stockbreeding purpose, lease of pasture areas for other purposes, form of forest land plot usage permit for silvopastoralism. Pasture areas allotted before 16 June 1999 for long-term use shall remain in use of the lessees until 2025.

Le pastoralisme comme mode d'élevage, fondé sur la mobilité des éleveurs et des troupeaux, concourt à la satisfaction des besoins économiques et sociaux des populations ainsi qu’à la préservation des équilibres écologiques par une gestion durable des ressources naturelles.

These Regulations implement the Crown Lands Act by further making provision for leases of crown lands and licences for activities to be carried on such lands. Provisions of Part 2 define which lands are available for leases, regulate commencement, execution, and surrender of leases and payment for improvements on land.

La presente Resolución aprueba las normas para el arreo de animales que se efectúe por caminos públicos de la XI Región y dispone, entre otras cosas, que el tránsito por vías públicas, de caballerías, ganado suelto, manadas y rebaños, podrá efectuarse únicamente cuando no existan otras vías utilizables que permitan realizarlo por ellas.

Ce décret porte création d'une direction nationale des pistes rurales (DNPR), chargé de la mise en oeuvre de la politique du Gouvernement en matière de construction, de réhabilitation et d'entretien des pistes rurales.

Met en oeuvre: Décret nº D/2003/62/PRG/SGG portant transfert de la maîtrise d'ouvrage des pistes rurales au Ministère chargé des travaux publics. (2003-07-16)