Le présent décret modifie les articles 31 (les attributions de l’Agence nationale de l’urbanisme des travaux topographiques et du cadastre) et 32 (procédure du dossier à la conservation de la propriété foncière et des hypothèques territorialement compétente aux fins de création du titre foncier ou de transcription de l'emphytéose du décret n° 257/PR/MECIT du 19 juin 2012 réglementant les cessions et locations des terres domaniales.

Modifie: Décret n°257/PR/MECIT du 19 juin 2012 réglementant les cessions et locations des terres domaniales. (2012-06-19)

La presente Ley declara de interés nacional y necesidad pública la construcción de defensas ribereñas y servidumbres hidráulicas, bajo el enfoque de planificación nacional y de integración del ordenamiento territorial de las cuencas hidrográficas del territorio nacional, teniendo como base los criterios de sostenibilidad, prevención y adaptación al cambio climático; con la finalidad de proteger a los pobladores de las inundaciones y desbordes provocados por la crecida de los ríos.

La presente Ley de Armonización y Simplificación en materia de Protección del Territorio y de los Recursos Naturales, tiene como finalidad incidir sobre la arquitectura del sistema territorial y medioambiental con el fin de eliminar rigideces innecesarias y clarificar las competencias que corresponden a los tres niveles administrativos (el del Gobierno de Canarias, el de los cabildos y el de los ayuntamientos), además de agilizar al máximo los procedimientos de formulación y aprobación de los instrumentos de planeamiento territorial, ambiental y urbanístico.Además, se propone revisar la nor

Article 7 shall be amended to add the following wording: “By Government resolutions, state forest land plots may be transferred by the right of trust to perform state functions specified by the Forest Law Act. State land plots may be transferred by the Government resolutions by the right of trust and to other entities specified in the Law on the Management, Use and Disposition of State and Municipal Property in the Law, when the law assigns them state functions.”

Amends: Law on land (No. 1-446). (1994-04-26)

Article 12 shall be amended to add the following wording: “Land plots and forest plots pertaining to public ownership shall be allotted to legal persons and individual entrepreneurs, which have concluded hunting management contracts, in accordance with land and forest legislation, if not otherwise envisaged by the acting federal legislation”.

Amends: Regional Law No. 11-OZ “On hunting and conservation of hunting resources”. (2010-02-25)

Cette Lettre indique les orientations du gouvernement burundais pour organiser certains aspects de l’accès à la terre et à ses ressources naturelles, en particulier l’appropriation de la terre et la sécurisation des droits y afférant. Elle précise et complète d’autres notes stratégiques et textes relatifs à la gestion des terres, notamment dans les domaines de l’aménagement du territoire, de l’urbanisme ou de l’environnement.

La presente Resolución establece el Procedimiento de parcelaciones de tierras nacionales para la adjudicación con fines agrarios o en función de esta actividad. La Autoridad Nacional de Administración de Tierras (ANATI), podrá crear, por medio de metodología convencional o por regularización masiva de tierras, parcelaciones agrarias para destinarlas a la cría directa de animales o cultivo vegetal con fines de producción de alimentos, o para la vivienda de personas o familias dedicadas a la actividad agraria.

This Act may be cited as the Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) (Amendment) (No. 3) Law of 2016 and shall be read together with the Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) Law. Amendments deal with adminstrative and legal proceedings for land leasing. Article 2 of the basic law is amended by adding the following new terms and definitions of "government settlement".

Le présent arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale est relatif au plan d'application des pesticides dans les espaces publics. Il met en exécution article 6 de l'ordonnance du 20 juin 2013 relative à une utilisation des pesticides compatible avec le développement durable en Région de Bruxelles-Capitale. Notamment, l’article 2 établit que le gestionnaire d'espaces publics qui souhaite utiliser des pesticides conformément à l'article 6, paragraphe 2 de l'ordonnance susvisée établit un seul plan d'application pour l'ensemble des espaces publics qu'il gère.

These Regulations aim at implementing the special protection of the basic farmland and promoting the development of agricultural production and the national economy. "Basic farmland" means cultivated land which is determined in accordance with the demand of the population of agricultural products, the needs of the national economy, as well as a forecast of the use of land for construction for specified period of time, and which shall not be occupied for other uses for a long term, or within the specified protective period.

This Law closely regulates various issues (administrative, legal, procedural, technical) regarding the effective use, management and disposal of state owned properties (mobile and immovable), including the land and agricultural land (on the territory of the Republic of Montenegro).The Law is divided into VIII Chapters and 77 articles, including the offences and related penalties (see Chapter VII).

Article 3 shall be amended to add the following wording: “Maximum land area allotted out of stock of agricultural land, pertaining to public or municipal ownership, to citizens for farming on condition of tenancy or ownership free of charge shall be 50 ha”.

Amends: Regional Law No. 54-ZO “On turnover of agricultural land”. (2014-04-10)