This Decree validates the rates of maximum permissible rates of concentration of oil in land and soil as follows: (a) for urban land, land of subsidiary smallholding cooperatives, forest land, land of public water fund, agricultural land, environmental protection, recreational land and land of historical and cultural heritage 50 mg/kg; and (b) industrial land, transport, communications, energy, defence and other categories of land 100 mg/kg.

The purpose of these Regulations is to rationally develop urban planning and strengthen the management of urban planning. The Regulations consist of 33 Articles divided into 5 Chapters, dealing with: General provisions; preparation and approval of urban planning; development of new urban districts and the rebuilding of the old areas; legal liability and supplementary provisions.The Regulations provide for the procedures of, and requirements for formulation, approval, amendment and implementation of urban and rural planning.

Le présent arrête fixe l’organisation et les modalités de fonctionnement de la Cellule d'Appui à la Décentralisation/Déconcentration du Logement, des Affaires Foncières et Domaniales et de l'Urbanisme.

This Act ensures a plan uniting the community’s interests in land use and contributes to protecting the country's environment in order for the society to develop on a sustainable basis in regards to human living conditions and preservation of animal and plant life. Regional and local councils shall publish a statement of their strategy for the region's respective municipality contribution to sustainable development in the 21st century.

El presente Decreto Ley tiene como objeto establecer las normas para la organización y funcionamiento del Catastro Nacional, que es el sistema primario de informaciones constituidas por un conjunto de datos y descripciones de los bienes inmuebles urbanos y rurales, con expresión de ubicación, superficie, linderos con sus medidas, uso, valores y demás circunstancias físicas, económicas y jurídicas, a fin de obtener un conocimiento real del territorio nacional que sirva a los objetivos de dirección del desarrollo del país, y para ello se divide en Catastro Urbano y Catastro Rural.

El presente Decreto modifica el que reglamenta los macroproyectos de interés social nacional adoptados vinculando instrumentos de planeación, financiación y gestión del suelo para ejecutar operaciones de gran escala, en relación a los procedimientos para la expedición de licencias de subdivisión, urbanización y construcción que se hará con sujeción a las normas adoptadas exclusivamente en el respectivo macroproyecto.

El presente Decreto tiene por objeto establecer la información que contiene la certificación catastral, las relaciones entre el catastro y los registros públicos, la participación del Instituto de Planificación Física en el estudio y asesoramiento sobre las modificaciones de los límites a la División Político Administrativa, así como el procedimiento ante las inconformidades con las informaciones que brinda el catastro.

Le présent arrêté fixe la structure du règlement du plan d’urbanisme sectoriel.En effet, le règlement du Plan d’Urbanisme Sectoriel est un ensemble de dispositions et de prescriptions techniques pour sa mise en œuvre correcte.La structure du Règlement du Plan d’Urbanisme Sectoriel est annexée au présent arrêté dont elle fait partie intégrante.

The National Environmental Strategy and Action Plan is a sectoral national strategy document of Iraq. It applies for the period of 2013-2017.

This Regional Law validates general land-use planning scheme of the city of Moscow with a view of ensuring sustainable development, reaching high standards of living of the population (including improvement of public health), improvement of urban environment and conservation of historical and cultural heritage. Sustainability shall be ensured by introduction of ecofriendly processes, methods and technologies, environmental security of urban areas, performance of ecological improvement arrangements and ensuring ecological, sanitary and epidemiological welfare of the population.

El presente Decreto, considerando que la racionalización y simplificación del ordenamiento jurídico es una de las principales herramientas para asegurar la eficiencia económica y social del sistema legal y para afianzar la seguridad jurídica, y que constituye una política pública gubernamental la simplificación y compilación orgánica del sistema nacional regulatorio, expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Sector Vivienda, Ciudad y Territorio, cuyo objeto es compilar la normatividad expedida por el gobierno nacional en ejercicio de las facultades reglamentarias para la cumplida eje

These Regulations are formulated in accordance with the Urban and Rural Planning Law of the People’s Republic of China. The Regulations consist of 7 Chapters, dealing with: General provisions; Formulation of urban and rural planning; Approval of urban and rural planning; Amendment of urban and rural planning; Supervision and inspection; Legal liabilities; Supplementary provisions. The Regulations provide for the procedures of, and requirements for formulation, approval, amendment and implementation of urban and rural planning.