These Regulations, consisting of 13 sections and two Schedules, applies to cultivate agricultural land the Conservation areas, declared by Order published in Gazette Extraordinary No. 1550/9 of 22 May 2008, as specified in the Schedule to these regulations. They establish requirements to that a person shall not cultivate annual crops on any land area, which consists of a slope of more than sixty 60%.

Article 5 shall be amended to add the following wording: “Proclamation of natural complexes and sites nature monuments and areas where they are located protected areas shall be performed by decision of Regional Government. In case of necessity the respective land arear and waterbodies can be expropriated for state need in accordance with the modalities envisaged by civil, land and water legislation”.

Amends: Regional Law No. 968-OZ “On protected areas”. (2011-06-29)

This Resolution sets forth principles and guidelines of application for wind power stations in protected areas. This Regulation underlines that the applications will be evaluated by the Regional Committees for preservation of natural heritage, in accordance with the scientific reports. The protected areas are divided into two categories, such as (i) sensitive areas with high protection and (ii) protected areas with sustainable use of natural resource.

Implements: Regulation on procedures and principles of determination, registration and approval of protected areas. (2012-07-19)

Article 43 of Land Code shall be amended to add the following wording: “Allotment of land plots located within 500 meters from coastline of a waterbody shall be performed after establishment of borders of water conservation zones and regime of its economic management, except for protected areas and public forests”.

Article 31 shall be amended to add the following wording: “In strict state reserves, it shall be prohibited to alter the conservational principal designation of land use. In reserves, state parks, strict biosphere reserves and biosphere grounds, it shall be prohibited to alter the conservational and forest farming principal designation of land use, as well as to convert forest land to land used for other designations, except for transfer of land for the protection of state border and for national defense purpose”.

Amends: Law No. I-301 on protected areas. (2015-09-01)

Article 11 shall be amended to add the following wording: “Transfer of forest land into other categories of land shall be prohibited in the following cases: (a) Group I forests; (b) Group II - protection of ecosystems in forests, except in specified cases; (c) in groups III - in forests of protected areas and in protected areas of state reserves, except for specific cases; (d) in other forests located one kilometer from the Baltic Sea and the Curonian Spit, in recreational forests of Group II and in protected areas, field protection and national park protection zones of Group III except for

The purpose of this Instruction is to assist in the implementation of management plans in the protected areas system of Tajikistan. The Instruction is of advisory nature and is intended for use in the development of protected areas management plans. It is addressed to: (a) protected areas staff; (b) employees of the organization providing financial support to protected areas; and (c) staff of scientific research institutions.

Le décret présent adapte les dispositions relatives aux opérations de protection de l'environnement dans les espaces ruraux afin de tenir compte de la nouvelle réglementation européenne applicable à la programmation 2015/2020 de la politique agricole commune.Ce texte concerne personnes physiques ou morales exerçant une activité agricole.

La presente Resolución aprueba el procedimiento para edificación y/o modificación de infraestructura con fines de vivienda, comerciales, industriales o de prestación de servicios en predios ubicados al interior de Áreas Naturales Protegidas (ANP) de carácter nacional y sobre los que existan derechos adquiridos por particulares previamente a la creación del Área Natural Protegida respectiva.

Le Plan national concernant la protection de la nature est un document à portée nationale qui vise l’atteinte de deux objectifs stratégiques: a) enrayer la perte de la biodiversité, en particulier par le maintien et le rétablissement d’un état de conservation favorable des espèces et des habitats menacés, d’intérêt national ou communautaire; b) préserver et rétablir les services et processus écosystémiques à l’échelle paysagère et nationale.

Regional state nature reserve “Dolgaya polyana” (Long clearing) shall be classified as complex, constituted with a view of conservation of natural ecosystems and objects of historical and cultural heritage of regional significance. The following activities shall be prohibited: (a) land reclamation and irrigation; (b) soil disturbance; (c) all types of hunting; (d) gathering of zoological, botanical and mineral collections; (e) application of toxic chemicals, mineral fertilizers and pesticides; and (f) burning of vegetation.

This Regional Decree establishes that state nature reserve “Chulpan” shall be classified as cultivated land (landscape) protected area constituted for the purpose of conservation of cultivated land and land reclamation area as a reference model erosion-resistant ecologically balanced agriculture in water erosion zone.