Ce manuel de formation souligne la façon de gérer et de résoudre les conflits concernant les droits relatifs au régime foncier, la sécurité foncière et l’accès à la terre dans le domaine du développement rural. Il a pour origine des activités complémentaires entreprises sous l’égide du Programme de soutien aux moyens d’existence de la FAO de l’Unité de la gestion des terres et des régimes fonciers et de la Coalition internationale pour l’accès à la terre.

As Diretrizes Voluntárias sobre a Governança Responsável da Posse da Terra, das Pescas e das Florestas no Contexto da Segurança Alimentar Nacional mencionam explicitamente os pastores como utilizadores das Diretrizes e como alvos de capacitação. Apesar da marginalização histórica e muitas vezes contínua dos pastores, este guia técnico foi desenvolvido em resposta às oportunidades emergentes para apoiar os pastores e para reforçar os seus direitos à terra e aos recursos.

El objetivo de este documento es seguir enriqueciendo un diálogo sobre las cuestiones relativas a la tierra (y a los territorios) entre la FAO y los países miembros, los pueblos indígenas, el Foro Permanente y otras entidades interesadas. En el documento se detallan. principios básicos de un enfoque metodológico para el reconocimiento territorial, así como para un desarrollo de esos espacios a partir de la constatación de que el simple reconocimiento jurídico en muchos casos no es garantía suficiente para el mejoramiento de las condiciones de los pueblos indígenas.

This study focuses on the gender dimension of agriculture-related legislation, examining the legal status of women in three key areas. The result is an analysis identifying the main legal and some non-legal factors that affect the existence and exercise of women’s agriculture-related rights.

This paper sets out to explore the links between livelihood diversification and access to natural resources, and it does this bearing in mind the need to make micro-macro policy links between local level rural livelihoods and national level poverty reduction efforts represented by Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs).

La sécurité de la tenure est une condition essentielle à la gestion durable des forêts. La diversification des systèmes de tenure pourrait servir de base à l’amélioration de l’aménagement forestier et des moyens d’existence locaux, en particulier là où l’Etat ne dispose pas des moyens suffisants pour gérer les forêts. Au cours de la dernière décennie, de nombreux pays ont entamé des efforts de réforme de leurs systèmes de tenure forestière, en déléguant certains droits d’accès et de gestion aux ménages, aux sociétés privées et aux communautés.

Цель Элементов содействия осуществлению на национальном уровне доступа и распределения выгод для различных субсекторов генетических ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства состоит в том, чтобы помочь правительствам, рассматривающим возможность разработки, адаптации либо осуществления мер обеспечения доступа и распределения выгод, учесть важность генетических ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, их особую роль в обеспечении продовольственной безопасности и отличительные особенности их различных субсекторов, а также, в соответс

This guide on Land tenure and rural development has been prepared to familiarize readers with key issues in land tenure, especially as they relate to food insecurity and rural development situations. Land tenure issues are frequently ignored in rural evelopment interventions, with often long-lasting, negative results. Analysis of how land tenure works in practice – as evidenced by who has what type of access to land and under what conditions – is essential.

En septembre 2008, le projet FAO-Dimitra a organis son troisime atelier avec tous ses partenaires Bruxelles sur le thme : Stratgies dinformation et de communication pour lutter contre les ingalits de genre en matire daccs la terre et leurs consquences sur les populations rurales en Afrique . Ce document prsente une synthse des travaux de la runion et les diffrents articles qui ont t produits par les participants, les partenaires du rseau et les collgues de la FAO, loccasion de cette rencontre.

This paper was prepared for the Asia-Pacific Fisheries Commission workshop on mainstreaming fisheries co-management, held in Cambodia in August 2005. It examines the policy and legislative frameworks for co-management in thirteen countries in Asia and the Pacific, and the extent to which these frameworks hinder or support co-management practices. The nature of policy and legislative frameworks is varied, as is commitment by governments to co-management - in some cases support is more rhetoric than reality, with insufficient real transfer of powers and financial resources to local levels.