Ahmed Jaradat
Miembro Vía Campesina en Palestina e investigador del Alternative Information Center (AIC)
Traducción realizada por Antonio Parrales
por Cecilia Lanza Lobo
Nosotros, los habitantes de este país que alguna vez produjo más de 1.550 variedades de papa para el mundo y que ahora las importa del Perú. Este país que llamaba a Cochabamba su "granero” porque sus campos sembrados abastecían buena parte de los mercados del país con unos choclos enormes y sabrosos, tomates grandes, jugosos, cebolla por montones, verduras y hortalizas, duraznos de San Benito como pelotas de tenis, ciruelos y damascos, pacayes, piñas gordas y dulces desde el Chapare.
por Juan Tomas Huanca
Al trabajador agrario a medio tiempo en las comunidades del altiplano de La Paz se lo puede definir desde dos puntos de vista: primero, desde la comunidad de origen y su relación con los trabajos extra prediales y segundo, desde el trabajo urbano de los campesinos migrantes a las ciudades o residentes que mantienen sus vínculos con la comunidad. En medio de ambas, hay una heterogénea gama de características y comportamientos económicos y sociales que signan a estos productores.
