Land & Conflicts

La presente Resolución aprueba el Reglamento para la Regularización Parcelaria y el Deslinde, que tiene por objeto establecer mecanismos ágiles y seguros que permitan la ubicación, determinación e individualización de las porciones de parcela sustentadas en constancias anotadas.

Implementa: Ley Nº 108 - Ley de Registro Inmobiliario. (2005-03-23)

This Regulation implements provisions of the Oromia Regional Rural Land Administration and Use Proclamation with respect to the rights and obligations of rural land administration and use in transparent and responsible manner.

These Regulations amend the Registration (Strata Titles) Regulations in relation with application to the Commission of Strata Corporations by a corporation for first registration pursuant to section 4(4) of the Act and renewal of registration, and (application for) waiver or reduction of the prescribed fees pursuant to section 4A of the Act.

El presente Decreto establece procedimientos administrativos especiales agrarios de clarificación de la propiedad, delimitación o deslinde de las tierras de la Nación, extinción del derecho de dominio, recuperación de baldíos indebidamente ocupados o apropiados, reversión de baldíos adjudicados, de competencia del Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER).

La presente Resolución aprueba el Reglamento de inscripciones del Registro de Personas Jurídicas no Societarias de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), que regula las inscripciones de actos relativos a las personas jurídicas distintas a las sociedades y a las Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada.

La presente Resolución aprueba la Directiva que regula las elecciones de los representantes de la Junta Directiva y la redacción de los estatutos de Comunidades Nativas Inscritas.

This Act makes provision for the extinction of certain areas from pastoral leases and granting them as living areas for the benefits of Aboriginal who used to be resident in those areas or to other Aboriginals. For the purpose of solving disputes related to the implementation of the Act, the Community Living Areas Tribunal is established and regulated under the Act (Part 4).

La presente Resolución aprueba la Directiva del COFOPRI que establece Normas para el empadronamiento, verificación, levantamiento de contingencias y calificación dentro del proceso de formalización individual.

Implementa: Decreto Supremo Nº 006-2006-VIVIENDA ─ Reglamenta parcialmente la Ley Nº 28687, Ley que regula la formalización de la propiedad informal. (2006-03-16)

In section 2 the definition of "base date" is added. A date base in relation to valuation roll for a district means the date when the revision of valuation roll for that district comes into force.

Le présent décret modifie les dispositions des articles 1 et 6 du décret n° 97-12 du 6 janvier 1997 portant application de l'article 38 de la loi n° 96-609 du 5 juillet 1996 portant dispositions diverses relatives à l'outre-mer, relatif à la commission de conciliation obligatoire en matière foncière en Polynésie française.

Le nouveau texte de l'article 4 du décret du 6 janvier 1997 qui porte réglementation des procédures à suivre par la commission de conciliation obligatoire en matière foncière, instituée par l'article 38 de la loi du 5 juillet 1996, en Polynésie française, est le suivant: "Le cas échéant, la consignation préalable des sommes nécessaires aux investigations complémentaires qui paraissent utiles à

El presente Decreto crea el Consejo Superior de la Administración para la Restitución de Tierras, como un organismo del Gobierno nacional encargado de formular lineamientos generales, coordinar y articular la implementación de políticas públicas en materia de restitución de tierras de los despojados en los términos establecidos en la Ley Nº 1.448 de 2011.Son funciones del Consejo Superior de Re