Article 7 shall be amended to add the following wording: “Allotment to natural and legal persons owning edifices, constructions and installations located on plots of land pertaining to public or municipal property shall be performed for payment in accordance with federal and regional legislation, and normative legal acts of local government”.

Amends: Regional Law No. 166-OZ “On regulation of some land relations”. (2009-06-26)

Mediante la presente Ley se autoriza al Poder Ejecutivo a restituir, bajo la forma jurídica de adjudicación que corresponda, a las Comunidades Aborígenes nucleadas por la Organización de Comunidades Aborígenes de Santa Fe (OCASTAFE) y otras comunidades de la Provincia, tierras fiscales. La adjudicación reviste el carácter de reparación histórica a favor de los pueblos originarios y preexistentes a la Nación (art 2º). Las adjudicaciones se realizarán de manera gratuita y libre de ocupantes, en forma comunitaria o individual, según el interés de cada grupo o comunidad (art. 3º).

Mediante la presente Ley se crea la Comisión Provincial de Identificación y Adjudicación de Tierras a las Comunidades Aborígenes, cuya función consiste en identificar las tierras fiscales ocupadas por aborígenes o por comunidades que los agrupen y requerir los relevamientos e inventarios disponibles a quien corresponda. El anexo enumera las tierras fiscales que a tal efecto quedan a disposición de la Comisión. El artículo 11 establece que las tierras que se adjudiquen en virtud de lo previsto por esta Ley son inembargables e inejecutables.

En virtud de la presente Ley se intituye un plan especial de colonización denominado Plan de Arraigo y Colinización, el cual se ejecutará en las zonas que se detallan. Estas tierras se considerarán fiscales y se prevé la subdivisión de las tierras en parcelas constitutivas de unidad económica de producción a fin de que las futuras explotaciones que en ellas se constituyan resulten capaces de producir en condiciones económicas y de asegurar la prosperidad de la región.

Mediante el presente Decreto se reglamenta el Plan de Arraigo y Colonización instituido por la Ley Nº 4.093 en la Provincia de Misiones. Estas disposiciones reglamentarias indican la documentación requerida para acreditar ante la Dirección General de Tierras y Colonización la ocupación y explotación efectiva, directa y racional por un término no menor de tres años. Asimismo se establece que los adjudicatarios de las tierras deberán observar buenas prácticas agrícolas en la explotación del fundo. El artículo 2º indica en qué consisten dichas buenas prácticas agrícolas.

Article 1 shall be amended to add the following wording: “Orphaned children and children legally free shall have the right of allotment on condition of ownership free of charge of public land for individual housing construction in rural areas, gardening, horticulture and subsidiary smallholding”.

Amends: Regional Law No. 7/2008-OZ “On some issues of legal regulation of land relations”. (2009-06-04)

This Regional Law establishes that forest land plots granted to citizens free of charge for the length of service for limited utilization shall be allotted to forest officers and staff of state hunting organizations (game managers and gamekeepers) for agro-forestry (haymaking, grazing, apiculture, growing of crops etc.). Land areas shall be established within the following limits: (a) arable land – 3 ha; (b) haymaking – 10 ha; and (c) other agricultural activities – 5 ha.

This Order, by virtue of the powers vested in Section 2 of the Urban Development Projects (Special Provisions) Act, No. 2 of 1980 establishes that the land specified in the schedule urgently requires an Urban Development Project. One allotment of land depicted as Lot No. A in Plan No. 748 dated 31.08.2003 prepared by A J B Wijayakoon, Licensed Surveyor and Leveller containing in extent of 0A – 3R – 5.25P situated at Aluthkade in Ward No.

This Order, by virtue of the powers vested in Section 2 of the Urban Development Projects (Special Provisions) Act, No. 2 of 1980. I, Mahinda Rajapaksa, President of Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and the Minister-in-charge of Defence and Urban Development, establish that the land specified in the schedule urgently requires an Urban Development Project. The Land bearing Asst. Nos. 106 & 106A and depicted as Lot No. 2 in Plan No. 2775 dated 27.01.2006 prepared by D. D. C.

This Order, by virtue of the powers vested in Section 2 of the Urban Development Projects (Special Provisions) Act, No. 2 of 1980. I, Mahinda Rajapaksa, President of Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and the Minister-in-charge of Defence and Urban Development, establish that the land specified in the schedule urgently requires an Urban Development Project. The land depicted as Lot No. "A" in Classification Tracing No. Co/DSO/2013/951 dated 04.11.2013 prepared by Superintendent of Surveys (Colombo District) containing an extent of 1.4774 Hectares situated in the Ward No.

Le présent décret abroge, les dispositions du troisième tiret (la direction générale de la gestion et des ventes) et les dispositions du troisième tiret du premier paragraphe (la direction de la location et de l'affectation) de l'article 27 du décret n° 99-1235 du 31 mai 1999, portant organisation du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.Celles-ci sont remplacées respectivement par: «de la location des carrières appartenant au domaine privé de l'Etat»; «de la location des carrières appartenant au domaine privé de l'Etat».

This Regional Law establishes that forest land plots granted to citizens free of charge or with the establishment of servitude for agro-forestry (haymaking, grazing, apiculture, reindeer ranching, growing of crops etc.). Land areas shall be established within the following limits: (a) arable land – 3 ha; (b) haymaking – 10 ha; (c) apiculture – 0, 3 ha; and (d) other agricultural activities – 5 ha. Citizens shall have the right to allotment of several forest land plots for performance of different agricultural activities.