The present Law implements the Federal Land Use Planning Law of 22 June 1979 and is the basis for measures concerning land use planning and building of the Canton and municipalities. The Law aims at a purposeful, especially thrifty use of land; the promotion of a meaningful and orderly development of the settlement; the protection of cultural heritage, landscapes and natural resources from impairment. The text consists of 94 articles divided into 4 chapters as follows: General provisions (I); Planning law (II); Building regulations (III); Final provisions (IV).

La presente Ley define la naturaleza jurídica y regula el ámbito de competencia, la rectoría, las funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), y sus relaciones con otras entidades. El MVCS tiene por finalidad normar y promover el ordenamiento, mejoramiento, protección e integración de los centros poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el territorio nacional.

El presente Decreto establece las norma para la confección del Catastro Territorial de la Provincia y el procedimiento técnico que debe seguir la Dirección General de Catastro. Las normas tienen por objeto tanto las tierras urbanas como rurales. El Decreto se compone de los siguientes Títulos : I) Confección de Registros Catastrales ; II) Conservación del Catastro ; III) Empadronamiento impositivo ; IV) Valuación de las parcelas urbanas ; V) Valuaciones rurales ; VI) Obligaciones y sanciones ; VII) Reclamaciones ; VIII) Descentralización ; IX) Disposiciones generales

La presente Ley tiene por finalidad precautelar el derecho propietario, el interés público, la soberanía y seguridad alimentaria, la capacidad de uso mayor y evitar los asentamientos irregulares de poblaciones. Para ello establecer el régimen jurisdiccional que permita al Estado resguardar, proteger y defender la propiedad privada individual y colectiva, la propiedad estatal y las tierras fiscales de los avasallamientos y el tráfico de tierras.

La presente Resolución da cumplimiento al Decreto que modifica el que reglamenta la metodología para la focalización, identificación y selección de los hogares potencialmente beneficiarios del subsidio familiar de vivienda 100 ciento en especie (SFVE), estableciendo los criterios para definir la composición poblacional en cada proyecto de vivienda.

La presente Ley tiene por objeto establecer las directrices de ordenación del territorio catalán y de las acciones administrativas con incidencia territorial en Cataluña, a fin de corregir los desequilibrios que se producen y de alcanzar un mayor bienestar de la población.

Enmendado por: Ley Nº 1/1995 - Plan Territorial General de Cataluña. (1995-03-16)

La presente Resolución establece el procedimiento para cuando el Fondo Nacional de Vivienda (Fonvivienda), decida no prorrogar los subsidios familiares de vivienda asignados por no haber sido legalizados o movilizados de acuerdo con las disposiciones legales aplicables, bien sea que se encuentren o no desembolsados en Cuentas de Ahorro Programado, o en encargos fiduciarios constituidos por los oferentes.

Implementa: Ley Nº 1.537 - Normas tendientes a facilitar y promover el desarrollo urbano y el acceso a la vivienda. (2012-06-20)

La presente Resolución aplica las tarifas mínimas mensuales por metro cuadrado de área rentada contractualmente, exceptuando las áreas exteriores, por el servicio de arrendamiento de inmuebles que se presta por las entidades estatales y sociedades mercantiles de capital totalmente cubano y otras entidades autorizadas, a personas jurídicas cubanas y extranjeras, a personas naturales cubanas residentes en Cuba y extranjeras.

La presente Resolución integra el Comité de Conciliación del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, que es una instancia administrativa que actúa como sede de estudio, análisis y formulación de políticas sobre prevención del daño antijurídico y defensa de los intereses de la Entidad. Igualmente decidirá, en cada caso específico, sobre la procedencia de la conciliación o cualquier otro medio alternativo de solución de conflictos, con sujeción estricta a las normas jurídicas sustantivas, procedimentales y de control vigentes, evitando lesionar el patrimonio público.

Le présent décret définit les attributions du Ministre du l’Urbanisme et de l’Habitat.Le Ministre du l’Urbanisme et de l’Habitat est responsable de la planification urbaine. A cet effet, il contribue à l’aménagement des villes et des agglomérations, notamment pour la lutte contre les bidonvilles et l’occupation des zones insalubres et inondables.

Le présent décret approuve et rend exécutoire le Plan directeur d’Urbanisme de Ranerou Horizon 2022.Ce plan vise à assurer l’équilibre spatial sur l’ensemble de l’agglomération; améliorer les liaisons physiques inter et intra urbaines ; assurer aux populations un meilleur accès à l’habitat et aux services sociaux de base; maîtriser le phénomène d’implosion démographique de l’agglomération; et préserver et améliorer l’environnement.

Le présent décret autorise l’élaboration d’un Plan d’Urbanisme de Détails (PUD) de la Commune de Diamniadio et ses environs, en application de la loi n° 2008-43 du 20 août 2008 portant Code de l’Urbanisme.

Met en oeuvre: Loi nº 2009-26 modifiant l’article 68 de la loi 2008-43 portant Code de l’Urbanisme. (2009-07-08)