This Decree of the Ministry of Agriculture and Rural Development, which is composed of 17 articles and eight Annexes, lays down details on: (a) the soil sampling procedure, the method and scope of the agrochemical soil testing and the identification of soil properties of the forest land; (b) storage and use of fertilizers, secondary sources of nutrients and compost;(c) keeping records on the consumption and use of fertilizers, secondary sources of nutrients and compost; (d) method of processing the annual balance of nutrients and on the method of providing data to the Central Agricultural I

This Decree of the Ministry of Agriculture and Rural Development, which is composed of nine articles and five Annexes, lays down details on: (a) maintenance of the registration and information system and the database related to the management of agricultural land in vulnerable areas; (b) obtaining weather information; (c) the application for special authorization for the use of nitrogen fertilizers; (d) the procedure for reporting on additional storage areas; (e) plans for the use of nitrogen fertilizers; (f) registration of carried out controls.

Article 1 shall be amended to add the following wording: “Leaseholder of a plot of agricultural land pertaining to public or municipal ownership shall have the right of purchase of such plot of land in ownership in case the right of lease originates from conversion of permanent (open-ended) tenancy or life-long hereditary possession of such plot of land to lease, at the cost equal to 15 percent of its cadastre value”.

Amends: Regional Law No. 667-OZ “On some issues related to turnover of agricultural land”. (2015-03-18)

La presente Resolución tiene por objeto adoptar medidas para la inscripción de la información catastral producto de la implementación del Catastro Multipropósito, de acuerdo con las especificaciones técnicas y metodologías autorizadas, incluyendo lineamientos generales para la participación de las Direcciones Territoriales del Instituto y la preservación de otros datos catastrales multipropósito.

Le présent décret, pris en application des dispositions de la loi n° 020/2005 du 03 janvier 2006 fixant les règles de création, d'organisation et de gestion des services de l'Etat, ensemble les textes modificatifs subséquents, porte création et organisation de l’Agence Nationale de l'Urbanisme, des Travaux Topographiques et du Cadastre. L’Agence Nationale de l'Urbanisme, des Travaux Topographiques et du Cadastre (ANUTTC) a pour mission d'aménager des espaces constructibles et de délivrer les titres de propriété établis par les administrations compétentes en la matière.

This Decree, consisting of 7 articles and six Annexes, approves the Table of Classification of the Urban and Rural Land Uses and Activities of the Distrito Federal. In the Classification of Urban and Rural Uses and Activities of the Federal District, the activities are framed in the following uses: I - Urban: (A) residential as set out in Annex I; (B) as set out in Annex II; (C) industrial, as set out in Annex III; (D) institutional, as set out in Annex IV; (E) provision of services as set out in Annex V; II - Rural, as set out in Annex VI.

El presente Decreto Legislativo modifica la Ley de fortalecimiento de la camaricultura, respecto a la creación del Registro Especial Asociado de Concesiones o Contratos de Arrendamiento de Playones Nacionales para el Cultivo de Camarón, el cual está a cargo del Instituto de la Propiedad (IP), en el que debe inscribirse otorgamiento, modificación, cancelación, transmisión y gravamen de casa concesión; así mismo, debe inscribirse las mejoras actuales o futuras que los concesionarios efectúen en los predios otorgados en arrendamientos por el Estado (Artículo 6º).

El presente Acuerdo expide la Norma técnica para establecer el valor de la tierra adjudicada en procedimientos de titulación, que tiene como finalidad normar el procedimiento de valoración de las tierras rurales realizado por la Autoridad Agraria Nacional o su delegado, por parte de la Subsecretaría de Tierras y Reforma Agraria, las Direcciones Distritales de Tierras y las Unidades Provinciales de Tierras.

La presente Resolución aprueba los Lineamientos para la ejecución de la etapa de calificación en los procedimientos de formalización y titulación de predios rústicos, con el objeto de uniformizar los criterios para el desarrollo de las labores de calificación en los procedimientos de formalización y titulación de predios rústicos de propiedad del Estado y de declaración de propiedad por prescripción adquisitiva de dominio.

This Act transfers from the Registrar-General to the Land Title Registrar those functions that relate to the recording of interests in land. It shall be the duty of the Land Title Registrar to cause to be recorded and registered any deed or other document which may be deposited in the Land Title Registry Office (LTRO) for recording and registration and which the Land Title Registrar is authorized or required pursuant to this Act to record and register. The act also requires change in ownership of freehold estate not by way of mortgage to be registered.

Article 4 shall be amended to add the following wording: “Regional state executive body in the sphere of land relations shall validate map of location of land plots pertaining to public ownership on cadastre map of the regional territory”.

Amends: Regional Law No. 154-ZO “On regulation of land relations”. (2015-04-13)

La presente Resolución aprueba el procedimiento para edificación y/o modificación de infraestructura con fines de vivienda, comerciales, industriales o de prestación de servicios en predios ubicados al interior de Áreas Naturales Protegidas (ANP) de carácter nacional y sobre los que existan derechos adquiridos por particulares previamente a la creación del Área Natural Protegida respectiva.