La présente ordonnance est édictée en exécution de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l'aménagement du territoire. Le chapitre introductif définit les différentes activités auxquelles s'applique le texte, c'est-à-dire: toutes les activités qui modifient l'utilisation du sol…
Le présent décret ajoute à la liste des membres du conseil national de la montagne, institué par l'article 6 de la loi n° 85-30 du 9 janvier 1985 relative au développement et à la protection de la montagne, un représentant des associations nationales de la filière bois.
Modifie:…
Le présent décret porte modification des articles R. 4433-3 et R. 4433-15 du code général des collectivités territoriales, en ce qui concerne les schémas d'aménagement régionaux.
This amendment of the Fertilizing Substances Act concerns some practical improvements so as to take away obstacles to the merger of pig breeding enterprises in relation with allocation of fertilizer production quotas.
Amends: Act containing rules relative to the trade in and the disposal…
La présente loi porte réglementation de l’expropriation. Toutes les expropriations à faire sur le territoire cantonal sont soumises à la présente loi. Le texte comprend 62 articles répartis en 4 chapitres comme suit: Champ d'application de la loi (Ier); Principes du droit d'…
In order to comply with Council Directive 91/676/EEC concerning protection of water waters against pollution of nitrate from agricultural sources the norms regarding the use of nitrates are sharpened and charges increased by the present Act. Furthermore, rules are introduced so as to place…
L'article 2 du décret nº 93-1182 est remplacé par les dispositions suivantes:- La déclaration d'intérêt général ou d'urgence mentionnée à l'article L. 211-7 du Code de l'environnement est précédée d'une enquête publique effectuée selon le cas, dans les conditions…
Decree to regulate the discharge of solid waste. The text consists of 20 articles divided into 3 Chapters: General provisions (I); Requirements relative to obtaining a permit (II); Further provisions (III). Article 1 contains definitions. Article 2 defines the application sphere of the…
This Decree prohibits the discharge of specified types of waste in discharge premises which from part of a specified category, including various kinds of organic waste from plants or animals. It also makes provision for power of the Competent Authority to attach conditions to the granting of a…
The Environment, Nature and Town and Country Planning Research Council shall carry out research regarding aspects of the environment, town and country planning and nature conservation and restoration in the Netherlands. The Council may submit policy proposals to the Minister of Agriculture,…
The purpose of the present Act is to define planning measures of the Canton and local authorities with a view to the conservation of agricultural land. The reduction of agricultural land shall be carried out only in exceptional cases and shall be compensated by the planning authority. The text…
The present Ordinance implements the Cantonal Law on soil improvement of 4 December 1994. All soil improvements must bear carried out taking into consideration the need for a sustainable and low cost agricultural production, the conservation and promotion of landscape, a sustainable general…