The present Act provides the Government of the Northwest Territories with authority related to the disposition and use of land, including the disposition of subsurface minerals. Furthermore, it provides the Government of the North West Territories with the authority to lease and sell land, and sets out prohibitions on trespass and the unauthorized use of public lands.

This Decree establishes the modalities of conclusion of contract for lease of public land and land local government. It contains the modalities of calculation of lease rent, lays down essential provisions inserted in lease contract and model form of lease contract. Interested natural and legal person shall submit to local government or state body application containing cadastre identification number of the plot of land requested in lease, specifying intended period of lease.

This Decree establishes that the competent territorial and local authority for land management is the countrywide network system of land offices (county and ditrict offices)and the central authority is the Land Survey and Remote Sensing Institute (FÖMI).

Esta ley tiene como finalidad regular la actividad agrícola sujeta al régimen de aparcería, precisando las modalidades mediante las cuales, previo contrato, una persona entrega un predio a otra, y ésta a su vez, se obliga a cultivarlo para repartirse los frutos entre sí. La Ley define los derechos y obligaciones que derivan del contrato de aparcería, las modalidades para celebrarlo (forma escrita ante dos testigos), su contenido y las causas de extinción.

Areas of public forest and pasture maybe leased to public or private entities through public biddings. The designated bodies for examining and approving the awards, rules of procedure, and the type of activities allowed on these areas are provided for in the Instruction.

Article 3 shall be amended to add the following wording: “Regional executive body shall conclude lease contracts, shall legalize purchase and sale contracts related to land plots pertaining to the regional ownership in accordance with legal deed by the Regional Government”.

Amends: Regional Law No. 23-Z “On regulation of land relations”. (2009-03-12)

These Regulations prescribe terms, set out in Schedule 1, as to the maintenance, repair and insurance of fixed equipment which are deemed to be incorporated in every contract of tenancy of an agricultural holding except where they would impose on one of the parties to a written agreement a liability which under the agreement is imposed on the other. They divides between the landlord and the tenant of a holding the responsibility for maintaining, repairing and insuring fixed equipment, and imposes upon each party certain specific liabilities in regard to those matters.

Article 8.1 shall be amended to add the following wording: “Regional Government shall exercise the following plenary powers: (a) governance of regional public land; (b) allotment of land plots pertaining to regional property free of charge in ownership or in open-ended hereditary possession or tenancy; (c) land valuation for the purpose of conclusion of purchase and sale contracts; (d) establishment of land lease fees; (e) establishment of servitude fees and establishment of public servitude; and (f) validation of average cadastre value of land”.

This Regional Law regulates land relations within the limits of plenary powers transferred to regions by the Russian Federation.

This Regional Law specifies the grounds for decision-making on refusal to call for tenders for sale of land plots or for conclusion of land lease contracts. It shall be applicable to the plots of public or municipal land with undelimited jurisdictional competence.

Amended by: Regional Law No. 881-175 amending Regional Law No. 219-37 “On grounds for decision-making on refusal to call for tenders for sale of land plots or for conclusion of land lease contracts”. (2015-12-25)

Article 5 shall be amended to add the following wording: “Minimum and maximum land areas related to plots of public and municipal agricultural land allotted for family farming shall be set as follows: (a) maximum – 15 ha; minimum – 0,5 ha”.

Amends: Regional Law No. 39-ZAO “On regulation of land relations”. (2009-06-19)

This Regional Law regulates relations dealing with land tenure, protection and conservation of land, establishing plenary powers of regional state bodies in this sphere. It establishes minimum and maximum (150 ha) public and municipal land areas for plots of land allotted for family farming, and minimum (0, 5 ha) of agricultural land plots allotted in ownership for family farming. Single natural or legal persons cannot have in ownership more than 10 percent of the whole available agricultural land area on the regional territory.