Resource information
The purpose of this paper is to present a new concept of farm nature plan, which is one of the possible directions, how to ensure a complex approach to landscape management. The new concept, which was recently introduced in several European countries, was studied on three organic farms in Denmark. The most widely perceived strength of the concept is the delivery of specific information and knowledge to individual farm conditions, opening a dialogue with the farmer, and searching for common objectives of farm production and nature conservation. Finally, some implications for landscape planning and regulations in the Czech Republic are discussed in context of the current situation and coming changes within 2007-2013 Rural Development programming period of EU funds.
Cieľom tohto príspevku je predloženie nového konceptu plánovania na úrovni fariem, ktorý je jedným z možných smerov zabezpečenia komplexného prístupu k manažmentu krajiny. Tento nový koncept, ktorý bol nedávno predstavený v niekoľkých európskych krajinách, bol skúmaný na troch organických farmách v Dánsku. Najviac vnímanou silnou stránkou tohto konceptu je prenos špecifických informácií a znalostí podľa individuálnych podmienok farmy, začiatok dialógu s farmárom a hľadanie spoločných cieľov pre produkciu farmy a ochranu prírody. V závere sú diskutované možnosti využívania manažmentu krajiny v Českej republike v kontexte súčasnej situácie a nadchádzajúcich zmien, súvisiacich Programom rozvoja vidieka s pomocou európskych fondov na obdobie 2007 - 2013.
