The present Regulation implements the Federal Soil Protection Act of 17 March 1998 (BGBl. I p. 502). In particular, the Regulation lays down provisions relating to the contaminated site cadastre of Saxony. The text consists of 7 articles as follows: Subject matter (I); Content of the database (…
The present Ordinance implements the Federal Land Register Ordinance in its version of 26 May 1994 (BGBl. I p. 1114). In particular, the Ordinance lays down provisions relating to a computerized land register in the Free State of Saxony. The text consists of 6 articles as follows: Introduction…
The present Law is applicable to expropriation of general property proceedings and related compensation payments in so far as the federal legislation is not applicable. According to the present Law expropriation is authorized only for the purpose of carrying out projects aiming at creating or…
The present Ordinance lays down provisions relating to the classification of agricultural land according to degree of erosion risks by water and wind with a view to direct payments. The text consists of 6 articles as follows: Classification of erosion-prone agricultural land (1); Competences (2…
The present Law implements the Federal Land Parcel Act (BGBl. I p. 1091) of 28 July 1961. Article 1 establishes that the sale of land up to a size of 2.0 hectare does not require any authorization according to the aforementioned Federal Act. The text consists of 2 articles.
Implements:…
The present Ordinance lays down provisions relating to the transmission of data on potential risk of the underground in Nordrhein-Westfalen. Article 2 establishes that for the purpose of the present Regulation potential risks of the underground are geological conditions and mining-related…
The present Law implements various articles of the Federal Land Consolidation Act in its consolidated version of 16 March 1976 (BGBl. I p. 546) and the and the Reich Settlement Act of 11 August 1919. The Ordinance establishes the competent authorities responsible for the enforcement of the above…
The present Regulation implements the Saxon Water Law of 21 July 1998. In particular, the Regulation lays down provisions relating to requirements of development plans in view of water management projects. The text consists of 13 articles as follows: Sphere of application (1); Formal…
The present Ordinance implements the Federal Soil Protection Act of 17 March 1998 (BGBl. I p. 502) and the Federal Soil Conservation Ordinance 12 July 1999 (BGBl. I p. 1554).In particular, the Ordinance designate the competent authorities in Mecklenburg-Vorpommern responsible for the efficient…
L’article 1er établit que l’aménagement du territoire organise le territoire national et en assure le développement en respectant les particularités et les ressources propres des diverses régions qui le composent. Il a pour objectif d’assurer aux habitants du pays des conditions de vie optimales…
Ce règlement met en exécution la loi du 30 juillet 2013 concernant l'aménagement du territoire et notamment ses articles 2 et 24. Le règlement porte dispositions relatives à la composition, l'organisation et le fonctionnement du Conseil supérieur de l'aménagement du territoire. Le…
La présente ordonnance met en execution, entre autre, la loi du 29 avril 1998 sur l’agriculture et la loi du 1er juillet 1966 sur les epizooties. L’article 1er établit que l’ordonnance régit le traitement des données dans les systèmes d’information suivants: a) système d’information pour les…