Le présent décret limite les fermages. Notamment, l’article 1er établit que le fermage maximal d'une terre donnée en location est son revenu cadastral non indexé multiplié par un coefficient. Le fermage maximal d'un bâtiment donné en location est son revenu cadastral non indexé multiplié par un coefficient. Le texte comprend 13 articles.
The overall objective of the present national cross-sectoral Forest Policy is to achieve sustainable forest management that would ensure sustainable increases in the economic, social and environmental benefits from forests and trees for the present and future generation including the poor and the vulnerable groups.
La presente Ley declara de prioridad nacional la protección de áreas de cacao silvestre y el fomento a la producción de cultivos agroforestales de cacao, con el fin de promocionar la producción, industrialización y comercialización del cacao. El fin último es garantizar la soberanía y seguridad alimentaria enmarcados en las políticas nacionales del Vivir Bien.
This Law defines the legal, organizational, economic and social principles of conducting smallholding activity. Smallholding (individual peasant farm) shall be a business activity that is carried out without the creation of a legal entity by an individual or by family members or relatives that live together in order to meet their personal needs through the production, processing and consumption of agricultural products, vending of its surpluses and the provision of services using the property of a private peasant farm, also in the field of rural green tourism.
Los Lineamientos estratégicos de política pública para la Agricultura Campesina, Familiar y Comunitaria (ACFC) son un instrumento de política pública, de alcance nacional, cuyo objetivo es fortalecer las capacidades sociales, económicas y políticas de las familias, comunidades y organizaciones de ACFC, sobre la base de un desarrollo rural con enfoque territorial que mejore la sostenibilidad de la producción agropecuaria y genere bienestar y buen vivir de la población rural.
The Parties, in accordance with the national legislation of the SCO member-states, shall develop cooperation in the following areas of agriculture: (a) farming; (b) animal husbandry; (c) beekeeping; (d) veterinary medicine; (e) selection, seed production and breeding; (f) land reclamation, irrigation and agricultural irrigation; (g) processing and trade in agricultural commodities; (h) agricultural machinery and equipment; and (i) scientific research in the field of agriculture.
The President decrees to establish beginning from the harvest of 2018 the modalities, according to which: (a) the efficiency of land plots tenure pertaining to farms shall be discussed at the local government meetings on a quarterly basis, while the efficiency of use of agricultural land areas under crops pertaining to dehkan farms and smallholders shall be discussed monthly in the self-governing bodies of citizens; and (b) in relation to farmers, dehkan farms and smallholders who inefficiently used land plots, that did not completely sow crops and that did not timely implement agrotechnica
La presente Ley tiene por objeto modificar el capítulo III de la Ley Agraria de Extremadura, sobre el Procedimiento electoral para la determinación de la representatividad de las organizaciones profesionales agrarias en la Comunidad Autónoma de Extremadura, cuyo objeto es regulat el procedimiento electoral para la determinación de la representatividad de las organizaciones profesionales agrarias legalmente constituidas con implantación en la Comunidad Autónoma de Extremadura.
It is against inappropriate decisions in the allocation of land use activities that are manifested, among others, in form of: land degradation, mainly soil erosion, loss of vegetation cover; loss of biological diversity, wetlands degradation, pollution, uncontrolled urban development, conflicts over land use, and reduced land productivity that government committed resources for the preparation of this National Land Use Policy.The policy aims to support the national objectives on poverty eradication and economic growth while at the same time ensuring sustainable utilisation of natural resour
The National Agricultural Policy of Namibia is a multi-sectoral policy with the following objectives: achieve growth rates and stability in farm income, agricultural productivity and production levels that are higher than the population growth rate; ensure food security and improve nutritional status; create and sustain viable livelihood and employment opportunities in rural areas; improve the profitability of agriculture and increase investment in agriculture; contribute towards the improvement of the balance of payments; expand vertical integration and domestic value-added for agricultura
This Regional Law lists municipal districts where plots of public or municipal land plots free of charge to citizens for individual residential housing construction or for family farming. It establishes categories of specialists working in rural areas that shall be eligible to such land transfer for the maximum period of six years.
El Plan Nacional de Desarrollo es un instrumento multi-sectorial de alcance nacional, relativo al período 2017-2021, que establece nueve objetivos estructurados en torno a tres Ejes principales, a saber: 1) Derechos para todos durante toda la vida; 2) Economía al servicio de la sociedad; 3) Más sociedad, mejor Estado.