El presente Acuerdo aprueba los formularios urbano y rural para los procesos de regularización y titulación masiva de tierras que ejecuta el Estado.
Implementa: Decreto Nº 124 - Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT). (2001-09-12)
El presente Acuerdo aprueba la normativa a aplicar para los trámites de titulación en las áreas ejidales declaradas como zonas de regularización y de titulación masiva de tierras que ejectua el Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT).
Implementa: Decreto Nº 124 - Programa Nacional de Administración de Tierras (PRONAT). (2001-09-12)
This Proclamation establishes the Federal Urban Planning Institute as an autonomous public organ having its own legal personality. The Institute shall, among other things, provide capacity building in the field of preparation and implementation of urban plans and provide consultancy and information services. The Proclamation also defines the powers and duties of the General Manager and the Deputy General Manager of the Institute.
Le présent décret porte création, attributions et fonctionnement de la Commission d’attribution de terrains en zone urbaine.
Le présent décret porte création, attributions et fonctionnement de la Commission d’Urbanisme pour la ville de N’Djaména.
Le présent décret porte création, attributions et fonctionnement de la Commission Locale d’Urbanisme, chargée de régler toutes les questions intéressant l’urbanisation de la ville où elles sont créées et où elles siègent.
Le présente décret a pour objet l'organisation, la composition et le fonctionnement du comité d’assistance à la localisation et à la promotion des investissements et de la régulation du foncier.
Met en oeuvre: Ordonnance n° 08-04 fixant les conditions et modalités de concession et de cession des terrains relevant du domaine privé de l’Etat destinés à la réalisation de projets d’investissement. (2008-09-01)
This Act must be applied to land and to real estates classified other than land. It lays down provisions regarding land management, land protection and evaluation, and soil conservation. The provisions regarding land must be applied also to urban lands taken into agricultural or forestry production. This Act foresees the application of the land protection contribution in Articles 21-23 (amounts in Annex 1), of the land protection fee in Articles 24-25 (amounts in Annex 2).
La presente Ley establece la presunción de que el Estado es poseedor de los inmuebles de su propiedad y declara imprescriptibles los bienes inmuebles de dominio privado estatal.
Implementa: Ley Nº 29151 - Ley general del Sistema Nacional de Bienes Estatales. (2007-12-13)
La presente Ley crea el Sistema Nacional de Bienes Estatales, que tendrá como ente rector a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, y crea el Sistema Nacional Integrado de Catastro Predial.
This Law provides for objects liable or not liable to non-agricultural land use tax.Tax liable objects include residential land in rural and urban areas, non-agriculture production and business land, and non-agricultural land used for commercial purposes. Objects not liable to tax are non-agricultural land used for non commercial purposes such as land used for public purposes, religious institutions, cemeteries, etc.The Law provides for: taxable prices and tax rates; tax registration, declaration, calculation and payment; tax exemption and reduction principles; etc.
The Act’s purpose is to prevent, eliminate or/and reduce land contamination to avoid adverse effects from soil contamination through technical inspection projects.The Act consists of 13 Chapters (of which Chapter 12 is omitted): Purpose (1); Pollution Survey and permission to land use change etc. (2); The public investigation and remedial action (3); Loss of value scheme for homeowners, etc.