This Act provides for the establishment of the Protected Areas Commission, the Protected Areas Trust and a Trust Fund and empowers the Minister to declare national protected areas. It applies to the territorial sea, exclusive economic zone, fishery zone and continental shelf as defined in the Maritime Zones Act 2010. The Act alos provides with respect to the National Protected Areas System and allows village councils to apply to the Commission for village lands or any part thereof to be recognised as an Amerindian protected area.

El presente Acuerdo, mediante el Artículo 5º, establece el Parque Nacional Yasuní (PNY) y determina sus límites y coordenadas geográficas.

The objects of this Act are to manage the coastal environment of New South Wales in a manner consistent with the principles of ecologically sustainable development for the social, cultural and economic well-being of the people of the State, and in particular: (a) to protect and enhance natural coastal processes and coastal environmental values including natural character, scenic value, biological diversity and ecosystem integrity and resilience, and (b) to support the social and cultural values of the coastal zone and maintain public access, amenity, use and safety, and (c) to acknowledge A

El presente Acuerdo, considerando que circunstancias de diferente índole propias de ese sector amazónico, establece la necesidad de una nueva determinación y delimitación del Parque Nacional Yasuní (PNY), con la finalidad de respetar los asentamientos de comunidades aborígenes y proporcionando protección a zonas que no gozan de ese beneficio.

Enmienda: Acuerdo Nº 322 - Establece el Parque Nacional Yasuní (PNY). (1979-07-26)

El Código nacional de recursos naturales renovables y de protección del medio ambiente, consta de 340 artículos organizados en dos libros: Del Ambiente (Libro Primero) y De la Propiedad, Uso e Influencia Ambiental de los Recursos Naturales Renovables (Libro Segundo).

El presente Acuerdo, reconociendo los asentamientos tradicionales de las Comunidades Indígenas Waorani, procede a la revisión de los límites del Parque Nacional Yasuní (PNY), amplia el territorio del PNY, como Patrimonio Nacional de Áreas Naturales, hacia el sector suroccidental comprendido entre los ríos Cononaco y Curaray, con la finalidad de conformar una unidad ecológica integral que permita la conservación y manejo de las principales cuencas y subcuencas de ese sector.

This Action Plan is a national Plan with a cross-sectoral approach, addressing issues falling under its mandate in an integrated way. The timeframe is 10 years between 2006 and 2015.

This Regulation on the State Committee on Land Resources, Geodesy, Cartography and Land Cadastre defines its status, main tasks, functions, rights and liability, and also the procedure for operation thereof. State Committee on Land Resources, Geodesy, Cartography and Land Cadastre shall be a body of public administration in the sphere of land relations, geodesy, cartography and state cadastres.

El presente Decreto Supremo aprueba los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo, que constituyen un referente obligatorio para el diseño y aplicación de los instrumentos de gestión ambiental, y son aplicables para aquellos parámetros asociados a las actividades productivas, extractivas y de servicios.

The State Environment Protection Bureau approves this Standard, which aim at preventing soil pollution, protecting ecological environment, ensuring agriculture and forestry industry, and ensuring human safety. It rules the maximum density of pollutant in soils in accordance with its function, protection objective and the character of the soil. In part 3 it classifies the environmental quality of soils into three grades, part 4 is the standard for each grade, part 5 is the examination standard.

La presente Norma Oficial Mexicana tiene por objetivo establecer las especificaciones técnicas de muestreo y análisis de fertilidad, salinidad y clasificación de suelos, a partir de sus características específicas de constitución, formación y distribución.

This Decree provides for the integrated management of natural resources and environmental protection in coastal areas, sea areas and islands of Viet Nam.The Decree aims at: ensuring unified, interdisciplinary and interregional management in the exploitation and use of natural resources; combining socio-economic development with environmental protection, ensuring safety at sea; preventing, stopping and mitigating pollution and remedying degradation of the environment of the sea and islands; protecting and developing ecosystems of the sea and islands for sustainable development; observing mar